"La musica è pace": Giora Feidman e Majid Montazer

"Ci siamo conosciuti 20 anni fa. Una conoscenza si è trasformata in amicizia. Trascorriamo molto tempo insieme in privato e siamo diventati una famiglia. Per i miei figli, il maestro è come un nonno. Entrambi crediamo di avere una missione: sensibilizzare l'opinione pubblica e rendere il mondo un posto migliore. Ci sentiamo come un'anima in due corpi", racconta Montazer in un'intervista congiunta con APA. L'anima è importante per entrambi: "La sua musica non è solo bella, è molto di più; è nutrimento spirituale per l'anima", afferma con entusiasmo Feidman parlando del suo compagno, che sembra un figlio al suo fianco.

Un incontro come dono di Dio

Feidman è una star mondiale. A 18 anni è diventato clarinettista al Teatro Colón di Buenos Aires. Poco dopo si è trasferito in Israele, dove ha suonato per molti anni con l'Orchestra Filarmonica d'Israele prima di intraprendere la carriera da solista come musicista klezmer a New York. Da quando è apparso nella produzione di Peter Zadek di "Ghetto" di Joshua Sobol nel 1984, ha mantenuto un legame speciale con la Germania, tenendo lì la maggior parte dei suoi concerti e possedendo anche la cittadinanza tedesca, un fatto che non manca mai di sottolineare in ogni intervista o esibizione: "Sono ebreo con passaporto tedesco: non è meraviglioso? Questa è pace! La mostro in tutto il mondo!"

Feidman, soprannominato il "Re del Klezmer" e autore della colonna sonora di "Schindler's List" di Steven Spielberg, assicura di essere felice di considerarsi un ambasciatore di pace dopo decenni di dedizione a un'ampia varietà di movimenti musicali, dopo il suo incontro con Majid Montazer: "Per me, il nostro incontro è un miracolo, un dono di Dio. La musica è pace. Ma per portare pace, bisogna anche sentire pace dentro di sé come persona".

"Amicizia" di successo

Giora Feidman ha fatto pace con il mondo e ha trovato nel compositore iraniano un partner con cui le sue preoccupazioni sono immediatamente evidenti. "Nel 2019, ero seduto in macchina con lui dopo un concerto e abbiamo parlato di tutto. Quando ho sentito una delle mie canzoni sul registratore, ha subito drizzato l'orecchio e mi ha chiesto se potevo scrivere un pezzo per lui, cosa che ho considerato un grande onore e una grande sfida", racconta Montazer.

Questa canzone si è evoluta in qualcosa di più. A un certo punto, mi ha chiesto se potevo scrivere un intero album per il suo 75° anniversario di esibizione. Abbiamo chiamato questa produzione "Friendship" e ha riscosso un grande successo in tutta Europa. Man mano che diventava sempre più chiaro che il nostro messaggio toccava il cuore di molte persone, abbiamo realizzato "Revolution of Love", che sarà anch'esso in tournée in Austria a partire da ottobre. Abbiamo raggiunto oltre 200.000 persone. "Revolution of Love" è una protesta pacifica, per un mondo migliore. Ed è anche il nome del nostro prossimo album, che pubblicheremo a gennaio, accompagnato per la prima volta da un libro in cui raccontiamo il background delle canzoni e le nostre esperienze degli ultimi anni.

"Arriveremo. Ho pazienza."

La loro musica condivisa combina musica classica e klezmer con timbri persiani. "Il suo clarinetto è anche una fonte spirituale per me", afferma Montazer, che ha conseguito il dottorato ad Amburgo su "Cultura musicale in Iran dalla Rivoluzione islamica". "Quando scrivo musica, mi chiedo: come suonerebbe Giora Feidman questo passaggio?"

La musica porta la pace? Non è forse un messaggio molto semplice, smentito dagli strumenti musicali che i soldati usavano per suonare in guerra e, più semplicemente, dalla devastante situazione mondiale? Non significa forse che le persone non vogliono ascoltare questo messaggio? O forse sono tutte poco musicali? Feidman storce il naso di fronte a tali obiezioni. "No, non è così! Immagina un mondo senza musica! L'anima non va in guerra. L'anima è più importante del corpo e ha anche bisogno di nutrimento. Questo viene dalla musica", afferma, sicuro: "Arriveremo. Ho pazienza".

Per il suo 90° compleanno, Feidman vorrebbe esibirsi in Israele, con un messaggio di pace non condiviso dai politici al potere e con una compagna la cui patria è stata recentemente bombardata da Israele. Resta da vedere se questo desiderio di compleanno si avvererà. Una cosa è certa, tuttavia, assicura Giora Feidman: "I palestinesi non vogliono questa guerra, e nemmeno gli israeliani. Ma per molti, è un buon affare".

(L'intervista è stata condotta da Wolfgang Huber-Lang/APA)

(SERVICE - "Revolution of Love", date dei concerti in Austria: 29 ottobre: ​​Centro Congressi di Villach, 30 ottobre: ​​Steyr, Stadttheater, 1 novembre: Vienna, Musikverein, 15 novembre: Kitzbühel, Kulturhaus Reith)